안희숙
 편입 |
 2  3,009  2012-07-03 23:51 |
|---|---|
|
We may sometimes think our country has done us personally an injury, but that gives us no more a right not to love our country than does an injury received from our father or mother give us a right to hate our father or mother.
이런 양자부정의 구문 독해가 정말 취약합니다 구조 분석 도와주세요 그리고 이런 구조를 뚫으려면 어디 파트를 수강해야 도움이 될지 알려주세요 문법책 여기저기 찾아봤지만 예문이 그리 많이 나와있지 않아서요 대충 해석은 되지만 다음에 이런 문장이 또 나오면 자신있게 할 수 있을지 확신이 서질않습니다 |
|
| 0 | |
라는 공식에서 대표로 인용되는 문장중 하나인데 이것에 대한 생성원리의 설명은 여기서 하기에는 방대하구요
간단한 해석법은 a가 b 가 아닌 것은 c가 d 가 아닌 것과 마찬가지다 라고 해석합니다.
양자부정해석법인데요 than 이하에 완성된 절이 나오면 이것이 의문문의 순서로 도치되기도 합니다
[ 그것이 우리에게 조국을 사랑하지 않을 권리를 주지 않는 것은 부모에게서 받은 상처가 우리에게 부모를 미워할 권리를 주지 않는 것과 마찬가지다 ] 입니다 이런 깊은 구조는 teg 라는 강좌에 자세히 설명하고 있습니다..