━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요.
- 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요
- 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.
- 출처를 반드시 적어주세요!!
꼭 위 사항을 지켜주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문출처 :
질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문내용 :
Top athletes perform better when they rely on their trained bodies rather than being conscious of technique. 에서 rather than 다음에 술어동사가 와도 동명사로 받는게 일반적이라고 강의하시면서 they <rely on their trained bodies> rather than <being conscious of technique> 이렇게 병렬이라고 하셨는데요. 제 생각에는 they rely on <their trained bodies> rather than <being conscious of technique> 이렇게 해석하는게 더 맞지 않는 해석이지 않은가 생각이되는데 왜 타미쌤은 저렇게 병렬이라고 하신지 궁금합니다.
아 그리고 보통 문장이 오고 - 표시가 온뒤에 traning the cerebral cortex to filter~ 이런식으로 오는 문장은 분사구문인가요? 아니면 그냥 앞의 명사나 절을 풀이설명해주는 또다른 절로 해석하는건가요?
내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ※ 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.
|
Why don't you ask for help from others rather than trying to do it all by yourself? 이런 구조에서도 보면 알겠지만 술어동사를 병렬시키고 있습니다. 뒤의 동명사는 결국 앞에서 동명사를 요구하는 부분이 없기 때문입니다