no의 용법

김은혜 [편입] 1 591 2015-10-01 01:44

★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요.

- 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요

- 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요

- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.

- 출처를 반드시 적어주세요!!

꼭 위 사항을 지켜주세요!!

○ 질문출처 : 



질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

○ 질문내용 :

Conversations with people of different interests and areas of expertise can be very stimulating and the leisurely contact with people not related to our work environment or our family can be enriching. No, we definitely do not have to be alone and should not be alone, because mental health always leads toward other people. (다른 관심사와 전문지식 분야를 가진 사람들과의 대화는 매우 흥미로울수 있고 우리의 업무 환경이나 우리가족과 관련이 없는 사람들과의 여유로운 접촉은 풍요롭게 할수있다. 그렇다, 정신건강은 항상 다른 사람을 향해 이르기 때문에 우리는 절대 혼자일 필요가 없고 혼자여서도 안된다.)

탐선생님, ㅎ 위의 no가 어떻게 그렇다로 해석이 되는지 정말정말정말 모르겠어용-ㅜ-....

내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※ 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.

0
tommy
15-10-01 14:01  
그렇다 가 의역입니다 / no 뒤에 나오는 내용이 앞문장의 내용을 보충하는데 부정의 의미로 사용되었으므로 yes 가 아니라 No 로 그렇다 입니다/
[나는 여성친구들과 더 재밌게 지냈다 / 그렇다 나는 남자만이 친구가 될 수 있다는 사실에 집착할 필요 없다 ]
이런 식으로 사용될 때 no 로 출발하고 I don't have to cling to the myth that only men can be my buddies]
번호 글쓴이 날짜
316 [편입] 질문있숩니다 (1) 김은혜 10-03
315 [편입] it that가주어 진주어~?! (1) 김은혜 10-02
314 [편입] no의 용법 (1) 김은혜 10-01
313 [편입] 서강대 2014학년도 문법 문제 질문 드립니다. (1) 채종욱 09-30
312 [편입] except 전치사 질문드려요 (1) 김은혜 09-30
311 [편입] 질문드립니다 (1) 최은석 09-28
310 [편입] so that can't 구조! (1) 김은혜 09-25
309 [편입] 지시대명사 (1) 김은혜 09-23
308 [편입] 전+명구에 대하여~~.~~ (1) 김은혜 09-22
307 [편입] 문법의신 교재 전치사in+ that절 (1) 김은혜 09-21
처음  이전  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60    맨끝

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hosting_users/coreenglish/www/gnu/head.sub.php:45) in /home/hosting_users/coreenglish/www/classes/LoginSession.class.php on line 175

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hosting_users/coreenglish/www/gnu/head.sub.php:45) in /home/hosting_users/coreenglish/www/classes/Page.class.php on line 304