김은혜
 [편입] |
 1  584  2015-09-15 15:19 |
|---|---|
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요. - 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요 - 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다. - 출처를 반드시 적어주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문출처 : 독해
질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문내용 : <탐선생님 질문이 많죠?ㅠㅠ 바쁘신데 죄송죄송..> Everyone knows that when you see red the best thing to do is to stop and take a deep breath. :몹시 화가 날때 할일로 가장 좋은것은 잠깐 멈추어 심호흡을 하는것임을 누구나 알고있다.
Most scientists think that parrots are no more intelligent than other birds. : 대부분의 과학자들은 앵무새가 다른 새들처럼 지능이 낮다고 생각한다. 탐선생님. 이거 than을 기준으로 앞뒤 내용 같이 부정할떄 쓰는 A no more B than C 구조 맞나여?? 근데 than이하에는 말이 안되는 내용이나 청자도 금방 부정할 내용이 들어와야 하는데 than이하가 other birds are intelligent 이건데 .. 이걸 말이 안되는 내용이라고 저자는 비유한걸까여??ㅎ
내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ※ 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다. |
|
| 0 | |
꼭 위 사항을 지켜주세요!!|
tommy
15-09-17 14:15
see red 라는 표현자체가 관용적으로 사용됩니다. 상대의 얼굴이 붉어진 것을 본다는 의미가 아니라 사람이 화나게 되면 붉은 색이 눈에 보이는 것 같은 인지적 착시가 생긴다는 데서 유래한 표현입니다./ 우리가 일반적으로 새들이 지적이거나 지능적이다 라고 판단하지는 않는다는 것에 근거해서 다른 새들보다 더 똑똑할 것도 없다 즉 다른 새들처럼 앵무새도 비슷하게 낮은 지능적 수순을 가지고 있다 라고 ....
|