○ 질문출처 :
질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문내용 : 안녕하세요 선생님.
문법의 신 부사절 내용에서 선생님께서 명령문 양보절을 설명해주실 때,
1-1. However humble it is --> Be humble how it may~
1-2. However rich he is --> Be rich how he may~
2. However many people love me --> Love me how many people may~
같은 how 형/부 절~ 인 것 같은데
1.번은 : 동사원형 + 형용사 + how 주어 may~
2.번은 : 동사원형 + how + 형용사 + 명사 may~
이렇게 어떨 때에는 -형용사 + how- 어순으로 순서가 뒤짚히고
또 어떠한 때에는 -how + 형용사 + 명사- 어순이 그대로 되어서
좀 혼동스럽습니다 ㅠㅠ
최근에 들은 문법의 신 도치 파트에서는 선생님께서
2422번 예문. however har you may try --> Try how hard you may
이번에는 동사원형 + how + 부사 주어 may~) 이때는 어순 그대로 전환되는 설명을 해 주셨는데요.
특별한 규칙이 있는건지 아니면 개별 사례로 다 봐야하는건지..... however 형/부 양보구문이 명령문으로 도치될 때, 이 부분을 한번 정리해 주실 수 있으시다면 너무나도 감사드리겠습니다.
*참고로 선생님께서 예전의 질문에서 : -whatever 명사 주어 may be-는
--> Be the 명사 + what 주어 may be로 , whatever 관련해서는 이렇게 공식을 정리해 주신 적이 있습니다. (여기서는 what과 명사가 분리되고 순서도 뒤집히네요...
이 부분의 도치 공식이 일관성 없이 너무 어려운 것 같습니다...)
구글링이나 다른 책을 봐도 이부분의 도치 공식은 찾기가 힘든 것 같습니다 ㅠㅠ
선생님께서도 -->동사 원형 wh- (S) may~로 이렇게 개괄적으로는 정리를 해 주신 적이 있으신데,조금 더 깊히 들어가니
문장 전환 시, wh-가 독립적으로 사용될 때는 괜찮은데,
wh-와 명사 혹은 wh-와 형/부 와 연동이 되었을 때 전환 시의 순서가 너무 혼동 스러워서...
선생님께서 한번 친절하게 정리를 해 주시면 너무나도 감사하겠습니다.
감사합니다^^