수동태 질문입니다

정정인 기초영어 1 1,645 2013-07-08 22:23
수동태에서 후치수식으로의 전용 구문에서

선생님이 예를 들어주신 예문이
the man was told the truth. (그 남자는 진실을 전해들었다.)
= the man told the truth. 로 전환하면 (진실을 전해들은 그 남자)
라고 하셨습니다.

그리고 the man (who was) told the truth burst into tears. 의 예문도 보여주셨는데,

이 경우, 진실을 말한 그 남자는 눈물을 터뜨렷다와
진실을 전해들은 그 남자는 눈물을 터뜨렸다. 의 의미 구별을 어떻게 할 수 있는 것인지요?

이해가 잘 안갑니다ㅜ.ㅜ
pp와 과거형의 모습이 같은 동사는 오해의 소지가 있지않나요?
0
tommy
13-07-09 16:58  
The man told the truth burst into tears / The man who was told the truth burst into tears. 는 둘다 진실을 전해들은 그 남자입니다 하나의 문장에 두 개의 술어동사를 접속사 없이 쓸 수 없으므로 the man told the truth . 에서 문장이 끝나면 told 가 술어동사가 되어 그 남자는 진실을 말했다 이지만 그 뒤에 burst into .. 라는 술어동사가 다시 나오면 이것은 pp로 해석해야 합니다. 오해의 소지가 그래서 없습니다
번호 글쓴이 날짜
109 기초영어 이상한 문장 질문이에요.. (1) 김경모 07-16
108 기초영어 독해 하다가... (1) 정정인 07-16
107 기초영어 영어표현 (1) 이화정 07-14
106 기초영어 커리큘럼 좀 여쭤봐도 괜찮을지요? (1) 정정인 07-12
105 기초영어 안녕하세요 강의듣다가 궁금해서.. (1) 배윤한 07-10
104 기초영어 가정법 질문입니다^^; (2) 정정인 07-10
103 기초영어 가정법 질문입니다. (1) 정정인 07-10
102 기초영어 리스닝질문있습니다 (2) 김세종 07-10
101 기초영어 가정법 질문입니다. (1) 정정인 07-09
100 기초영어 수동태 질문입니다 (1) 정정인 07-08
처음  이전  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60    맨끝

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hosting_users/coreenglish/www/gnu/head.sub.php:45) in /home/hosting_users/coreenglish/www/classes/LoginSession.class.php on line 175

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hosting_users/coreenglish/www/gnu/head.sub.php:45) in /home/hosting_users/coreenglish/www/classes/Page.class.php on line 304