김동현
 [편입] |
 1  764  2015-05-03 14:41 |
|---|---|
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요. - 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요 - 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문내용 내용을 적어주실때 아래 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 안녕하세요! Protest aginst the goverment have been grown since the collapse~ 이렇게 나가는 문장이 있는데 저 밑줄친 문장이 저는 grow는 (식물을)기르다, 아니면 (머리나 손톱을)기르다 할떄 말고는 자동사라고 생각해서 수동태가 안되서 답이라고 했는데 답지에는 protest와 grow가 능동관계니까 그냥 have grown 이라고 하더라고요.. 둘다 맞는건가요? 아니면 제가 틀린건가요??
|
|
| 0 | |
꼭 위 사항을 지켜주세요!!|
tommy
15-05-04 13:14
일단 protest 가 단수로 나와있다면 have 를 쓸수가 없구요 . 의미론적으로는 자동사가 맞습니다. 수동태는 곤란합니다 grow 가 타동사일때는 재배하거나 기른다는 의미인데 protest 를 재배하거나 기를 수는 없습니다. 의인화해서 가능하지 않느냐라고 말한다면 언어를 사용하는 사람들끼리 일반적으로 맺은 의미론적 규약자체를 허물어 버리기때문에 자동사의 완료형이 맞습니다
|