가정법 작문함에 있어서 질문이 있어서 타미교수님께 다시금 질문합니다.
현재 알고 가정하는 문장을 하나 만들어 보겠습니다. 예를들면,
If I knew that she (was/is) your girlfriend, I wouldn't flirt with her.
제질문은 바로 저기 시제 부분 입니다. If의 가정절은 현재사실에대한 반대가정이닌깐 knew 로 나온것이지 시제가 과거라서 knew로 나온것이 아니라고 저는 생각합니다. 그러면 knew 의 목적어로온 명사절 that절안의 술어동사는 현재시제가 되야할것같은데... 하지만, 전체적으로 보면 또 현재가 들어가면 문장이 어색해 보이구.. 교수님의 명확한 답변 기다리겠습니다.
항상 질높은 강의.. 배우면 배울수록 더욱더 존경하게 되네요.. 감사합니다. 좋은하루되세요.
|