선생님 게시판 > 타미샘

구조질문

1,690

2012-06-21 21:37

1.Philip was a good listener;though he often thought of clever things to say,It was seldom till after the opportunity to say them had passed.but Hayward was communicative;anyone more experienced than Philip might have thought he liked to hear himself talk.

다른건 구조상 이해가 가능한데요.첫번째 밑줄친 부분은 어떤 구조인가요?

2.Well do i remember 에서 도치가 왜 생긴거죠?

tommy

12-06-21 22:45

1. it is not until 이라는 구조를 이해해야 하는데 이것의 생성원리는 좀 길고 제 강의 영어의 정도에서 다루고 있습니다 거기를 참조해야 하는데 결론을 말씀드리면 it is not ( seldom 등 부정어 ) until(till) ㅡ다음에 after 절이나 그냥 절 혹은 특정 시점 명사를 달면 해석이 [ --가 되어서야 비로소 이루어지다, --후에서야 비로소 이루어지다 ] 입니다 그래서 [ 그것들을 말할 기회가 지나가버리고 난 다음에서야 비로소 말할 총명한 사실들을 종종 생각해냈다 ] 이런 의미입니다
옆에 잇으면 더 자세히 설명해줄 텐데 아쉽구요
2. well 등의 부사는 뒤에서 나오는 절을 의문문의 구조로 도치시켜서 쓰는 것이 일반적 어법입니다. 발음과도 관계되어 있구요