이가은
 [수능] |
 1  814  2021-10-21 23:13 |
|---|---|
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요. - 김정호 선생님의 강의 및 교재와 기출문제 내에서만 질문해주세요. 타교재 또는 본인이 한 영작 또는 미드 등에서 가져온 영어 표현에 대한 질문은 답변하지 않음을 알려드립니다. - 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩, 1달에 5개 이내로 질문을 제한합니다. - 출처를 반드시 적어주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문출처 : 문법의신 342p 1201번예문 질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능) 본인이 영작한 내용 등의 교정은 전문 영어교정업체에 의뢰해 주시기 바랍니다. 여기서는 교정업무를 하지 않습니다^^ 김정호 선생님 교재가 아닌 타 도서 및 미드등의 표현질문에는 답변하지 않습니다^^;; 또한, 단순 사전만 찾아도 알 수 있는 지식인 수준의 질문에는 답변치 않으며, 사전링크를 드리거나 사전을 참조하라는 답변만 제공되니...질문전 반드시 사전을 찾아보시고 질문 부탁드립니다^^ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문내용 : Women who care about how they look will hardly give up on fashion. 이 문장에서 how they look 이 어떻게 보이는지 라고 해석해주셨는데 look 이 여기서 1형식동사로 '쳐다보다' 로 쓰인거 아닌가요? 2형식 look+형 '-하게 보이다' 로 해석이 된다면 how 뒤에 형용사가 와야 하는게 아닌가요? how는 부사로만 쓰인다고 하셔서 how가 형용사도 아닐테고요.. 헷갈립니다ㅠ 답변부탁드립니다 선생님! 감사합니다:) 내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다! ※ 하루 1개의 글에 1개씩, 1달에 5개이내로 질문을 제한합니다. 본 질문 답변 서비스가 양질의 서비스가 되기 위해서, 과도한 질문을 하는 특정인을 위한 서비스가 아니라, 다양한 학생들의 질문을 들어야 한다는 것이 저희의 생각 입니다. 따라서, 질문의 개수 제한은 엄격하게 지켜나갈 예정이니 부디 기준을 지켜주시기 바라며, 사전만 찾아봐도 알 수 있는 질문 또는 본인이 영작한 내용이 맞는지 등에 대한 질문은 삼가 주시기 바랍니다....그동안은 일부 답변을 해왔지만, 앞으로는 철저히 답변치 않을 예정입니다. 학습질문 게시판의 질을 올리기 위한 부득이한 조치이 이해해 주시기 바랍니다. 감사합니다. |
|
| 0 | |
꼭 위 사항을 지켜주세요!!|
[TOMMY]
21-11-01 15:35
how는 부사로만 쓰이지 않습니다. 형용사를 대신 받을 수도 있습니다. how are you? 라는 질문에 보통 어떻게 답하시나요. I am fine, I am good 는 주어의 상태를 표시하는 형용사를 씁니다. 따라서 how 는 주어의 상태가 어떤지 물어보는 인사말입니다. care about how they look 은 문맥상으로도 자신들이 어떤 상태로 보이는지 즉 예뻐보이는지 매력적으로 보이는지 등에 관심을 갖는 여성들이라는 의미입니다. 하지만 I don't like how you look (at me) 와 같은 문맥에서는 당신이 나를 쳐다보는 방식이 맘에 들지 않는다와 at me 가 없는 의미적 완성 다시 말해 당신이 보이는 방식 즉 당신의 외모가 맘에 들지 않는다 두 가지 경우로 모두 해석됩니다. 따라서 앞뒤 문맥을 잘 보고 판단해야 합니다.
|