정연우
 [토익] |
 1  1,083  2019-04-20 05:32 |
|---|---|
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요. - 김정호 선생님의 강의 및 교재와 기출문제 내에서만 질문해주세요. 타교재 또는 본인이 한 영작 또는 미드 등에서 가져온 영어 표현에 대한 질문은 답변하지 않음을 알려드립니다. - 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩, 1달에 5개 이내로 질문을 제한합니다. - 출처를 반드시 적어주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문출처 : 문법의 신 p43 207번 문장 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문내용 : We come naked and go back empty handed. 위 문장을 추가보어의 예시 문장으로 설명해주셨는데, 추가보어로서의 해석 이외에 come, go를 1형식 동사로 보지 않고, 2형식 동사로 봐서 "우리는 벌거벗겨진 상태이고, 빈손으로 돌아온 상태이다." 라고도 볼 수 있는건가요? |
|
| 0 | |
꼭 위 사항을 지켜주세요!!
추가보어입니다. 원래 문장이 접속사 S1 V1, S2 V2 C2의 구조에서 접속사가 사라지고
S1 V1 + C2 로 만들어진 축약형 문장입니다.
쉽게 말해 부사절의 해석이 들어가야 합니다. 질문자님께서 말씀주신
"우리는 벌거벗겨진 상태이고, 빈손으로 돌아온 상태이다." 해석을 하기는 동사의 쓰임 상 힘듭니다.
원래의 예문은 when we come, we are naked 라는 1형식과 2형식의 합친 문장에서
생략을 해서 we come naked로 만들었습니다. 따라서 우리가 태어날 때 벌거벗은 상태였다를
we come naked로 축약해서 쓴 것 입니다.