구조질문드립니다

이동훈 TEG 1 1,404 2013-05-18 14:03
It is evident that their actions have compromised the trust put into these institutions. 그들의행동은이러한교육기관에대한신뢰를떨어뜨린것은분명하다 로 의역해놨는데 이해가 가지 않습니다.. 직역해석과 put 이 어디에 걸리는 건지 알려주세요 ㅜㅜ
0
tommy
13-05-18 17:58  
...the trust (which is ) put into....^^
번호 글쓴이 날짜
공지 get pp 와 be pp 의 차이? (1) [TOMMY] 12-14
공지 'put it on' or 'put on it' 이거 제대… (1) [TOMMY] 11-10
공지 왜냐하면 - 최고급으로 알기 (2) [TOMMY] 11-02
공지 바른영어훈련소의 학습상담코너에 대한 공지 (1) [바영훈] 10-30
공지 독해의신2 / The Original 120 (2) 교재 70번 해석 실장 H.I 02-02
706 공무원 질문입니다. (1) 이민우 05-29
705 기초영어 영화추천부탁드립니다... (1) 강인혜 05-29
704 토익 토익 공부에 대한 질문이요.. (1) 강현석 05-28
703 기타 TEG강의중 아저씨 영화 이야기가 나왔는데.. (1) 박태근 05-22
702 기초영어 관계형용사 which (1) 김은혜 05-20
701 토익 토익문제질문드립니다 (1) 이동훈 05-20
700 TEG 동사형 수식어 질문 (1) 노근영 05-19
699 TEG 구조질문드립니다 (1) 이동훈 05-18
698 공무원 공무원 준비하는 학생입니다. (1) 김호연 05-17
697 토익 수강관련 질문입니다!! ㅎㅎ (1) 김지환 05-17
처음  이전  601  602  603  604  605  606  607  608  609  610  611  612  613  614  615    맨끝
and or

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hosting_users/coreenglish/www/gnu/head.sub.php:45) in /home/hosting_users/coreenglish/www/classes/Page.class.php on line 105