| 최은철 |  1  956  2013-08-05 10:13 |
|---|---|
| 챕터 3에서요 140번 문제 강의를 듣었을때 타미샘이 설명해주신 문제 말고 he is enegetic; he could not impress me otherwise 이라는 예문은 이해가 되는데요. 본문 문제 the scholarship provides educational funding for thoes who might not othetwise be able to afford higher education. 에서 여기서 고등 교육을 받을 여유가 안되는 사람들에게 교욱 자금을 제공한다? not 이 그냥 여유가 안되는 이렇게 해석하는데 otherwise ~ 하지 않는면 ,그렇지 않으면 이부분을 어떻게 해석에 대입 시켜야 되는지 여기서 햇갈리네요 또 otherwise위치가 education 뒤나 , 또 다른대로 가도 상관이 없나요? | |
| 0 | |
|
tommy
13-08-07 16:18
otherwise 가 포함된 절의 내용을 반대의 결과로 받는 가정법을 사용한 것입니다 즉 who might not be able to afford higher education 이 앞의 those 를 꾸미는데 [ 고등교육을 받을 여유가 없는 사람들] 이라는 결과인데 그것의 가정은 [ 해당장학금이 교육자금을 제공하지 않는 경우 ] 라는 앞의 사실을 반대로 가정한 것입니다 이 부사 otherwise 는 결과절에 포함시키면 되고 결과절의 앞, 뒤 문중 어디나 롸임과 적절한 위치를 본인이 결정합니다
|