변*섭
질문이요!!
2014.12.18 16:25 · 조회 758
질문이요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요.
- 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요
- 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하나의 질문에 1개씩 질문을 해주세요
꼭 위 사항을 지켜주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문내용 내용을 적어주실때 아래 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
문신 452pg 18번
About 40 percent of those killed in bygone accidents would be saved
if wearing safety belt.
이 문장에서 책의 해설에는 과반가 과반결이라고 나왔습니다. 그러나 저번에 질문에 대한
답변을 해주실 때 과반가 현반결이라고 하셨습니다.
어떤 것이 맞는 건지 궁금합니다~ㅠㅠ
과반가 과반결이면 would be가 would have pp로 나와야 하는데 그렇게 안나왔구요,,,
과반가 현반결이면 if 뒤에 they had been이 생략 된 건가요?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
댓글 1
이것이 문제로 나왔고 줄친 부분이 틀린 부분입니다. 즉 정답은 과반가 과반결이어야 하는데 현재 나와있는 구조는 과반가 현반결입니다. save 라는 동사는 구하다 라는 의미이므로 과반가 과반결이되어야 동작의 시점상 일치가 이루어집니다 하여 뒤에 if they had been wearing safety belt 라는 것을 전제로 하면 would have been saved 가 되어야 한다는 것이지요