바른영어훈련소 선생님 질문드립니다 - 영어 내용 질문 | 바른영어훈련소
person

최*석

선생님 질문드립니다

2015.10.12 00:46 · 조회 516

선생님 질문드립니다

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요.

- 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요

- 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요

- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.

- 출처를 반드시 적어주세요!!

꼭 위 사항을 지켜주세요!!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

○ 질문출처 : 



질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

○ 질문내용 : Still wearing oven mitts, I tapped on the bottom of the loaf and listened for the hollow, woody timbre indicating the bread was cooked through. It was. The sense of accomplishment surprised me. I might as well have pulled a rabbit out of a hat and indeed my family reacted as if I had.

1. It was cooked through.의 줄임말인가요?

2. might as well A as B 의미중 A한거나 B한거나 마찬가지다 라는 용법도 있나요?;; 검색하다보니 이런의미가 있다고 해서요;; 질문좀 부탁드립니다.




내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※ 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.

댓글 1

verified
tommy verified타미쌤 답변 2015.10.13 17:20

1. 맞습니다 2. 아닙니다. 뒤의 것 하기보다는 앞의 것 하는 것이 더 낫다 입니다. 뒤의 것을 하기 어렵거나 할 가치가 없다라는 의미로 만들기 위해 앞의 것 즉 A 에 불가능한 비유적 표현을 많이 넣기도 합니다.

로그인하고 댓글 남기기

이 질문과 답변이 도움이 되었나요?

search영어 질문 홈으로