○ 질문출처 : 문법의 신 기초반 비교 구문

질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

○ 질문내용 : 안녕하십니까 선생님. 문법의 신 기초반 비교구문을 

완전히 숙지한 후, 영어 지문을 읽다가 아래와 같은 글을 발견했습니다.

Teachers are more likely to label black students as troublemaker than white students

=선생님들은, 백인들보다 흑인들을 문제아로 바라보는 경향이 있다.

선새가지 의문이 있습니다. 저 문장 자체로 놓고 보았을 때는 teachers와 white students를 병렬로 보게 되면 의미는 다소 어색하나 문법적으로는 가능 하다고 가정하면, 위 문장은 중의적 의미를 가지고 있다고 보아야 하는 것인지에 대해 궁금합니다. 만약 그러한 상황을 피하고자 한다면,