김은혜
 [편입] |
 1  1,286  2019-01-31 23:51 |
|---|---|
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요. - 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요 - 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다. - 출처를 반드시 적어주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문출처 :
질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문내용 : One must needs run when the devil drives, for those, who do not must needs run, must have wings to fly. 선생님 must needs를 찾아보니 (dated) Originally, hyperbolic extension to needs; otherwise explained as pleonastic intensification of must, meaning “must necessarily”. 이렇게 나와있어요. 이것을 참고삼아 고어이지만 문장을 한번 분석해보고 싶은생각이 들었고 안뚫려서 아래와 같이 질문 여쭤보게 되었습니다 1. for 뒤에 절이 나왔으므로 for는 because의미를 가지는 접속사로 사용된것 맞나요? 2. 고어이므로 현대문법이랑 안맞겠지만 고어에서는 must needs +동사원형을 부정할때 do,does,did not must needs+동사원형으로 부정한다는것을 위문장으로부터 알수있는거겠죠? 3. 문장이 무슨뜻인지 전혀 모르겠어요.. 무슨 의미로 해석되는지 궁금해서 질문좀 여쭈게 되었습니다 부탁드립니다 내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다!━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ※ 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다. |
|
| 0 | |
꼭 위 사항을 지켜주세요!!
질문은 바른영어훈련소 내 교재에서만 가능하며, 바른영어훈련소내의 교재인 경우 출처를 명기해주세요^^