○ 질문출처 : 독해의 신1..  101번

질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)

본인이 영작한 내용 등의 교정은 전문 영어교정업체에 의뢰해 주시기 바랍니다. 여기서는 교정업무를 하지 않습니다^^

김정호 선생님 교재가 아닌 타 도서 및 미드등의 표현질문에는 답변하지 않습니다^^;;

또한, 단순 사전만 찾아도 알 수 있는 지식인 수준의 질문에는 답변치 않으며, 사전링크를 드리거나 사전을 참조하라는 답변만 제공되니...질문전 반드시 사전을 찾아보시고 질문 부탁드립니다^^

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

○ 질문내용 :

선생님 안녕하세요~~~

Rarely are people recruited to an executive team because their strengths are the best complement to those of the existing team members.

이 문장에서요

recruit가 are과 함께 수동태인지

아니면 그냥 people을 꾸미는 분사이고 are은 그냥 자동사로 쓰인 것인지 궁금합니다

어떻게 해석하든 의미에서 큰 차이는 없는 거 같은데요

be동사가 도치된 문장에서는 분사인지 아니면 그냥 수동태인지 헷갈려서요

구분할 수 있는 방법이 있나요