바른영어훈련소 집합명사 중 the police에 관해서 궁금합니다. - 영어 내용 질문 | 바른영어훈련소
person

강*성

집합명사 중 the police에 관해서 궁금합니다.

2014.05.31 15:44 · 조회 2,329

집합명사 중 the police에 관해서 궁금합니다.

안녕하세요.

집합명사 중 the police 유형에 관한 집한명사에 관해서 궁금해서 질문 올립니다. 집합명사는 1. 원소적인 구성원 측면을 중시하는 경우와 2. 집단, 즉 전체를 중시하는 경우로 나누어지는 것으로 알고 있습니다. 따라서 the police의 경우

 

1. 원소적 측면, 구성원을 중시할 경우 the police가 단수형태이더라도 내용적 측면을 중시해서

the police+복수동사

가 되는 것으로 알고 있습니다.

이경우에는 the pilices의 복수형태가 존재하지 않는 것이고요.

 

2. 집단적 측면을 중시할 경우

(1)단수형태의 the police+단수동사

로 되는 것으로 이해를 하겠는데,

(2)복수형태의 the polices+복수동사

이러한 형태도 가능한 것인지요?

검색해서 the polices라는 단어를 보니 , <경찰청, 경찰들>이런 의미라는데,

경찰집단이 여러개임을 의미하니까 <경찰청>이 맞는거 같거든요.

<경찰들>은 구성원적 측면을 강조한 해석이니까 조금 부적절한듯 보이기도 하고요.

제 질문이 이상하다면 죄송합니다.

항상 친절한 답변 고맙습니다.

 

댓글 1

verified
tommy verified타미쌤 답변 2014.06.03 00:54

the police 혹은 police 는 집합명사가 아닙니다 여기서 집합명사라 함은 집합체와 구성원을 모두 겸할 수 있는 그래서 단수와 복수로 모두 쓸 수 있는 명사를 말합니다 그런데 the police 는 집합체로 사용하는 것이라해도 경찰들이라고 해석하고 주어일 때는 늘 복수로 취급합니다 . 이것을 다시 복수화해서 쓰는 경우는 비문입니다. 자체가 복수니까요.

로그인하고 댓글 남기기

이 질문과 답변이 도움이 되었나요?

search영어 질문 홈으로