He went out in the rain notwithstanding (that) he was ordered not to.

1. 정리하면  notwithstanding의 생성은 분사구문에서 나왔지만

역할은  in, save, but 같이 that절을 목적어로 가질수 있는

전치사 맞나요?ㅠ

2. 위 문장에서 notwithstanding이 though라는 접속사의 역할을

한다고 가르쳐주셨는데 .. notwithstanding은 그럼 전치사 인가요

접속사인가요?ㅠㅠㅠ 전치사인데 though라는 의미를 가지고 있다는

말씀이신가요?ㅠㅠ..

~ or nothing : ~임에 틀림없다 , 틀림없이 ~ 이다.

It's home or nothing from where she called me.

(그녀가 집에서 나한테 전화를 걸었음에 틀림없다.)

3. 이 문장의 전체 틀은 it be that 강조구문인데 강조되는것이

home이라서 that이 where로 치환된 구조인지요?

그런데 전치사 from의 짝으로 관계대명사which가 와야하는것

아닌가요? 어째서 전치사 from의 짝으로 관계부사 where가 온건지

이해가 안됩니당.. 여기선 where가 관계대명사의 역할인가요?ㅜ

4. or nothing은 관용표현으로 이해하면 되나요?

직역은 무엇인지 부탁좀 드립니다...