국가직 기출문제

Body type was useless as a predictor of how the men would fare in life. So was birth order or political affiliation. Even social class had a limited effect. But having a warm childhood was powerful. It's not that the men who flourished had perfect childhoods. Rather ,as Vaillant puts it, "what goes right is more important than what goes wrong." The positive effect of one loving relative, mentor or friend can vanquish the negative effects of the bad things that happen.

(체형은 사람이 어떻게 살아가는 가에 관한 예측 변수로는 쓸모가 없었다. 출생 순서나 정치적인 관계도 그랬다. 사회적인 계급도 제한적인 효과만 있다. 그러나 따뜻한 아동기를 보낸것은 영향이 크다. 성공한 사람이 완벽한 아동기를 보냈다는 의미가 아니다. 그보다는, 배일런트가 말한 바와 같이, "잘되는것이 안되는것보다 중요하다." 애정을 가진 친척,스승,또는 친구를 갖는 긍정적인 효과는 발생하는 나쁜 일들의 부정적인 효과를 극복할수 있다.)
*첫쨰밑줄 분석 맞나요? It : 앞에서 말한 내용 지칭 that : it의 보어절