길*
분사구문 질문드립니다.
2017.10.25 12:55 · 조회 1,264
분사구문 질문드립니다.
1.선생님 구문찾기 연습하다가 분사구문을 정확이 분석한게 맞는건지 궁금해서 질문드립니다.
Good King Wenceslas looked out on the Feast of Stephen,
When the snow lay round about, deep and crisp and even.
Brightly shone the moon that night, though the frost was cruel,
When a poor man came in sight, gath’ring winter fuel
1-1 deep and crisp and even은 snow being이 생략된 분사구문?
1-2 gath’ring winter fuel은 부사절 when에 속해있는 분사구문?
2. Nothing But the Truth So Help Me God 구문에서 so에 역할이 무었인가요?
Nothing But the Truth(주어)so(부사?)Help(동사)me(목적어)god(감탄사?)

댓글 1
밀이 아니라 글을 반드시 전체의 문맥과 텍스트가 있어야 정확한 답변을 드릴 수 있습니다. 처음 것의 경우 거의 시에 가깝다고 보이는데 이글의 전체가 다 필요하며 두번째 문장도 마찬가지 입니다. 그냥 어디서 한 줄을 따온 것이면 문맥관계 생략관계 대명사관계를 파악할 수 없기 때문에 정확한 답변이 불가합니다.분사구문에 대해서 말하면 지금 두 줄이 모두 대문자로 출발하는데 마침표는 even 뒤에 있습니다. 따라서 뒤의 부사절 내에 있는 the snow 를 주어로 하는 추가보어입니다. 당연히 깊고 뽀드득거리며 고르게 펼쳐져 있는 주체는 눈이겠지요. 두번재에서도 부사절 내의 주어 a poor man 이 땔감을 모으는 주체이겠지요 그런데 콤마를 사용했으니 분사구문으로 처리한 것이구요. so 는 접속사로서 뒤에 명령문을 유도하고 있는데 앞에 명사만 나왔으므로 문맥 전체가 필요하다는 것이구요. 그러므로 신이시여 나를 도와주소서 정도 됩니다