김은혜
 [편입] |
 1  1,018  2019-02-07 02:19 |
|---|---|
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요. - 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요 - 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다. - 출처를 반드시 적어주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문출처 :
질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문내용 : Life is hectic. Our days are filled with so many of the "have tos" that we feel there's no time left for the "want tos." Further, spending all our time with others doesn't give us the ability to hit the reset button and relax. Leaving little to no time for ourselves or for the things that are important to us can lead to unmanaged stress, frustration, fatigue, resentment, or worse, health issues. Building in regular "you time," however, can provide numerous benefits, all of which help to make life a little bitsweeter and a little bit more manageable. 1. 우리 자신 혹은 우리에게 중요한것들을 위한 시간을 거의 혹은 전혀 남겨두지 않는다는것으로 해석되는데요. little or no time이라면 거의 혹은 전혀라고 해석되는데 little to no time은 직역이 어떻길래 의역하면 거의 혹은 전혀가 되는건가요? 2. 규칙적인 여러분의 시간을 구축하는것이라고 해석되는데 타전짝짝 구조인가요? 즉 in과 regular가 짝이고 build가 4형식으로 쓰인것인가요? 내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다! |
|
| 0 | |
꼭 위 사항을 지켜주세요!!
질문은 바른영어훈련소 내 교재에서만 가능하며, 바른영어훈련소내의 교재인 경우 출처를 명기해주세요^^