김은혜
 [편입] |
 1  950  2019-02-09 11:03 |
|---|---|
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요. - 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요 - 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다. - 출처를 반드시 적어주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문출처 : 최영단2 damn동사 질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문내용 : 선생님 감탄사로 쓰이는 gaddamn 질문있어요 god와 damn이 수일치가 안되어서 좀 찝찝한데 원래는 (may)god damn 같이 기원문형식으로 탄생했는데 감탄사gaddamn 형태로 굳어진 표현인가요?? ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ※ 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다. |
|
| 0 | |
꼭 위 사항을 지켜주세요!!|
[TOMMY]
19-04-14 17:08
원래는 God damned 입니다 과거분사인데 구어체에서 잘 들리지 않아서 문어체에서도 ed 가 빠진 상태로 잘못 적으면서 굳어진 표현입니다 [신에 의해 저주받은 - 빌어먹을 ]
|